流入山谷1.0

　　在油站打工的小伙子哈兰（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）有着很深的牛仔情结。他一身牛仔装，常常学牛仔拔枪的“神勇”模样。尽管很多人都嘲笑他，但少女托博（埃文·蕾切尔·伍德 Evan Rachel Wood 饰）却似乎和他意趣相投，二人堕入爱海。　　哈兰跟随托博来到小镇的家中，这里住住托博的父亲韦德（大卫·摩斯天津是否刚刚地震了 David Morse 饰）和弟弟罗尼（罗瑞·库尔金 Rory Culkin 饰）。韦德专横强硬，弟弟一直都在父亲的压抑下成长，个性敏感内向。常常一起外出骑马射枪的哈兰，成为了罗尼的精神依托。慢慢的，罗尼爱上了这个牛仔。　　随着父亲对哈兰强硬的排斥、以及哈兰神秘身份的渐渐崭露，这个家庭原谅他77次粤语的矛盾一再升级，直到悲剧的一发不可收拾。